Ce bulletin rappelle que la surveillance des barrages est un processus continu et structuré, essentiel à la sécurité des ouvrages. Elle va bien au-delà de la simple collecte de mesures : elle combine l'inspection visuelle, l'instrumentation, l'analyse du comportement des ouvrages et l'interprétation des données dans une approche globale de gestion des risques. Dans un contexte marqué par le vieillissement des infrastructures, l'accroissement des contraintes liées au changement climatique et des exigences croissantes en matière de responsabilité, la qualité des informations issues de la surveillance est indispensable pour détecter précocement les anomalies, identifier les modes de défaillance potentiels et appuyer une prise de décision fiable.
Le bulletin souligne également la nécessité d'améliorer l'ensemble de la chaîne de gestion des données de surveillance, depuis l'installation et la maintenance des instruments jusqu'à la collecte, au transfert, au stockage, au traitement, à la validation et à la visualisation des données. Les technologies modernes telles que les systèmes ADAS, la télémétrie, les fibres optiques, le LiDAR, l'InSAR, les SIG et les tableaux de bord interactifs peuvent renforcer l'efficacité de la surveillance, à condition de compléter, et non de remplacer, le jugement de l'ingénieur, l'expérience de terrain et l'expertise des équipes. L'objectif ultime est de transformer des données parfois incomplètes ou incertaines en informations fiables, compréhensibles et utiles afin d'améliorer la sécurité, la durabilité et la gestion des barrages ainsi que de leurs ouvrages associés.